Written Spanish: A Quiz
Dateline: 08/16/99Do you know the rules of written Spanish? Find out by taking this quiz. Or if you prefer, take the self-correcting (on most browsers) JavaScript version.
If you need a quick review first, check the lessons on punctuation, capitalization, and diacritical marks. To take the quiz, simply write down the answers (or circle them if you've printed the quiz) and compare them with the answers.
Enjoy!
1. I am going to buy one melon, two apples and three oranges.
a. Voy a comprar un melón,
dos manzanas y tres naranjas.
b. Voy a comprar un melón,
dos manzanas, y tres naranjas.
c. Voy a comprar un melón;
dos manzanas; y tres naranjas.
2. What's going on?
a. ¿Qué pasa?
b. Qué pasa?
c. ¿Que pasa?
d. ¿Qué pása?
3. What's that? I don't know.
a. ¿Que es eso? No
se.
b. ¿Que es eso? No
sé.
c. ¿Que es éso?
No se.
d. ¿Que es éso?
No sé.
e. ¿Qué es
eso? No se.
f. ¿Qué es
eso? No sé.
g. ¿Qué es
éso? No se.
h. ¿Qué es
éso? No sé.
4. 799 B.C.
a. 799 B.C.
b. 799 a.C.
c. 799 C.B.
d. 799 B.D.
5. How old are you?
a. ¿Cuantos años
tienes?
b. ¿Cuántos
años tienes?
6. My favorite book is The Blind Man from New York.
a. Mi libro favorito es El
ciego de Nueva York.
b. Mí libro favorito
es El ciego de Nueva York
c. Mi libro favorito es
El Ciego de Nueva York.
d. Mí libro favorito
es Él Ciego de Nueva York
7. Merry Christmas.
a. Feliz Navidad.
b. Feliz navidad.
c. Felíz Navidad.
d. Felíz navidad.
8. I like Mondays.
a. Me gustan los Lunes.
b. Me gustan los lunes.
c. Mé gustan los
Lunes.
d. Mé gustan los
lunes.
9. He is Japanese.
a. El es japones.
b. El es Japones.
c. El es japonés.
d. El es Japonés.
e. Él es japones.
f. Él es japonés.
g. Él es Japones.
h. Él es Japonés.
10. I don't speak French.
a. No hablo frances.
b. No hablo francés.
c. No hablo Frances.
d. No hablo Francés.
11. I'm tired, are you?
a. Estoy cansado, y tú?
b. ¿Estoy cansado,
y tú?
c. Estoy cansado, ¿y
tú?
d. Estoy cansado, y tu?
e. ¿Estoy cansado,
y tu?
f. Estoy cansado, ¿y
tu?
12. P.S.: I love you.
a. S.P.: Te amo.
b. S.P.: Té amo.
c. P.D.: Te amo.
d. P.D.: Té amo.
13. the Calvin Klein shirt
a. la camisa calvin klein
b. la camisa Calvin Klein
c. la camísa calvin
klein
d. la camísa Calvin
Klein
14. Two plus two is four.
a. Dos mas dos son cuatro.
b. Dos más dos son
cuatro.
15. I want to see the movie "Zorro."
a. Quiero ver la película
"Zorro."
b. Quiero ver la película
"Zorro".
16. I live where it doesn't snow.
a. Vivo donde no nieva.
b. Vivo dónde no
nieva.
17. Are you OK?
a. ¿Estas bien?
b. ¿Estás
bien?
c. ¿Éstas
bien?
18. Yes, if you wish.
a. Si, si quieres.
b. Si, sí quieres.
c. Sí, si quieres.
d. Sí, sí
quieres.
19. She is still sad.
a. Esta triste aun.
b. Esta triste aún
c. Está triste aun.
d. Está triste aún.
e. Ésta triste aun.
f. Ésta triste aún.
20. Why?
a. ¿Por que?
b. ¿Por qué?
c. ¿Porque?
d. ¿Porqué?
Other articles in this series:
Punctuate It!
Avoiding Capital Offenses
Accent on Accents
Net Links: Spelling and Writing

